Efecto de Trichinella spiralis y de Trichinella patagoniensis n.sp. sobre la desialización / Effect of Trichinella spiralis and Trichinella patagoniensis n.sp. on desialization

El ácido siálico tiene importantes funciones biológicas, muchas de las cuales determinan su participación en la respuesta inmune. El objetivo del trabajo fue comparar el efecto de Trichinella spiralis y Trichinella patagoniensis n.sp. sobre la desialización eritrocitaria. Se trabajó con 10 concentrados de larvas musculares de T. spiralis y 10 de T. patagoniensis de la misma concentración larval. Se realizó el tratamiento incubando el sedimento de eritrocitos frescos con igual volumen de concentrado larval (37 ºC), tomando muestra a los 30, 60 y 90 minutos. Los controles fueron incubados de la misma forma con solución salina. Se aplicó el método de Titulación de la Agregación por Polibrene y se determinó el CexpST. Los resultados mostraron que el valor medio del CexpST en los eritrocitos tratados con T. spiralis fue significativamente menor que en los glóbulos tratados con T. patagoniensis, para todos los tiempos estudiados. El aumento del tiempo de tratamiento también disminuyó significativamente el valor medio del CexpST para las dos especies. Éste fue significativamente menor a los 90 minutos de incubación que a los 60 minutos y éstos a su vez menores que a los 30 minutos. Se concluye que T. spiralis provocó mayor desialización eritrocitaria que T. patagoniensis en las condiciones experimentales estudiadas.

Sialic acid has important biological functions, many of which determine its participation in the immune response. The objective of this paper was to compare the effect of Trichinella spiralis and Trichinella patagoniensis n.sp. on erythrocyte desialization. Work was performed on 10 larval concentrates of muscle larvae of T. spiralis and 10 of T. patagoniensis of the same larval concentration. The treatment was carried out incubating the sediment of fresh erythrocytes with an equal volume of larval concentrate (37 °C), taking samples at 30, 60 and 90 minutes. The controls were incubated in the same way treated with saline solution. Titration of aggregation by Polybrene Method was applied and the CexpST was determined. The results showed that the mean value of CexpST in erythrocytes with T. spiralis was significantly lower than in the globules treated with T. patagoniensis, for all the studied times. The increase in treatment time also significantly decreased the mean value of CexpST for the two species, being significantly lower at 90 minutes of incubation than at 60 minutes and these in turn lower than at 30 minutes. It is concluded that T. spiralis caused greater erythrocyte desialization than T. patagoniensis in the experimental conditions studied.

O ácido siálico tem importantes funções biológicas, muitas das quais determinam sua participação na resposta imune. O objetivo foi comparar o efeito de Trichinella spiralis e Trichinella patagoniensis n.sp. sobre a dessialização eritrocitária. Trabalhou-se com 10 concentrados de larvas musculares de T. spiralis e 10 de T. patagoniensis da mesma concentração larval. Realizou-se o tratamento incubando o sedimento de eritrócitos frescos com igual volume de concentrado larval (37 ºC), tomando amostra aos 30, 60 e 90 minutos. Os controles foram incubados da mesma forma com solução salina. Foi aplicado o método de Titulação da Agregação por Polibrene e se determinouo CexpST. Os resultados mostraram que o valor médio do CexpST nos eritrócitos Tratados com T. spiralis foi significativamente menor que nos glóbulos tratados com T. patagoniensis, para todos os tempos estudados. O aumento do tempo de tratamento também diminuiu significativamente o valor médio do CexpST para as duas espécies, sendo significativamente menor aos 90 minutos de incubação que aos 60 minutos e eles por sua vez menores que aos 30 minutos. Conclui-se que T. spiralis provocou maior dessialização eritrocitária que T. patagoniensis nas condições experimentais estudadas.

XVI Congreso SEINAP. Cómo prescribir actividad física / XVI Congreso SEINAP. How prescribe physical activity

No disponible

Validation of impregnation process for homeopathic globules by spectrophotometric-UV method

We compared the impregnation techniques for globules according to the Manual of Technical Norms for Homeopathic Pharmacies (MNTFH) of the Association of Homeopathic Pharmacists (ABFH), Brazilian Homeopathic Pharmacopoeia (FHB) and variations of these techniques. The variables were evaluated in this procedure, three different sizes of globules (N o . 3, 5 and 7), the hydroalcoholic solution of 70% (v/v) Minoxidil 2% (w/v) was used to impregnate the globules in concentrations of 2, 3, 4, 5% (v/w) and the impregnation at 10 %(v/w) was used hydroalcoholic solutions at 70, 80 and 90% (v/v), and four impregnation techniques various ( A -glass, B -paper, C -cup and D -FHB). As the results of content uniformity did not demonstrate a normal distribution, the one way ANOVA and a nonparametric statistical model were used for evaluation. Considering the average, the standard deviation (SD), the individual variance of each group and the principal components analysis graphs (PCA), it was observed that the “A” impregnation of globules technique, with 5% (v/w) of the impregnation concentrations and the No.5 globule presented the best uniformity of dose. As to the drying, there was a need to use a heat source.

Compararam-se as técnicas de impregnação para glóbulos segundo o Manual de Normas Técnicas para Farmácias Homeopáticas (MNTFH) da Associação Brasileira de Farmacêuticos Homeopatas (ABFH), Farmacopeia Homeopática Brasileira (FHB) e variações destas técnicas. As variáveis avaliadas neste processo foram: três tamanhos diferentes de glóbulos (n.º 3, 5 e 7); a solução hidroalcóolica a 70% (v/v) de minoxidil a 2% (p/v) foi utilizada para impregnar os glóbulos nas concentrações de 2, 3, 4, 5% (v/p) e na impregnação a 10% (v/p) utilizaram-se as soluções hidroalcóolicas a 70, 80 e 90% (v/v); e quatro técnicas de impregnação diferentes ( A -vidro, B -papel, C -copo e D -FHB). A impregnação foi validada através da uniformidade de dose por conteúdo, sendo o minoxidil a substância quantificada. Como os resultados da uniformidade de dose por conteúdo não demonstraram distribuição normal, utilizaram-se o One way ANOVA e um modelo estatístico não paramétrico para sua avaliação. Considerando-se a média, o desvio padrão (DP), a variância individual de cada grupo e os gráficos de análise de componentes principais (ACP), observou-se que a impregnação que utilizou o glóbulo nº5, a concentração para impregnação de 5% (v/p), graduação alcoólica de 70% (v/v) e técnica “A” apresentou a melhor uniformidade de dose. Quanto à secagem, verificou-se a necessidade do uso de uma fonte de calor.

Efeito da adição de cloreto de cálcio na estabilidade da gordura em sorvetes / Fat destabilization in ice cream by calcium chloride addition

Este trabalho objetivou estudar os efeitos da adição de cloreto de cálcio na coalescência dos glóbulos de gordura em sorvetes. Foram preparados sorvetes adicionados ou não de 0,025% deκ-carragena, 0,15% de emulsifi cante (80% de mono e diglicerídeos e 20% de polissorbato 80) e cloreto de cálcio (0, 40 e 80 mM). Partículas coloidais presentes nas gotas do sorvete derretido foram analisadas e seus tamanhos e distribuição medidos, utilizando-seo equipamento Mastersizer 2000. De acordo com os resultados foi possível observar que não houve variação dos valores medidos nas amostras sem adição de cloreto de cálcio. Entretanto, quando se adicionou emulsifi cante ocorreu maior desestabilização dosglóbulos de gordura nas amostras de sorvetes com 40 e 80 mM de cloreto de cálcio e esses valores foram minimizados pela presença de κ-carragena. Os resultados podem ser explicados devido à capacidade de interação dos íons cálcio com os emulsificantes, estabilizantes e as proteínas do leite. Concluiu-se que a adição de cloreto de cálcio é extremamente danosa para aestabilidade de emulsões como sorvetes.

Study of the variables which influence the impregnation of globules, compressed tablets and tablet triturates used in homeopathy

Globules, compressed tablets and tablet triturates are solid dosage forms used in homeopathy. Divergences can be noted between the preparation techniques described in official compendiums as well as those applied in homeopathic pharmacies. The difficulty associated with standardization of the impregnation of these dosage forms occurs due to the lack of detail provided for the techniques in the literature, leaving it up to each pharmacy to decide on the exact method of preparation. The objective was to optimize the impregnation technique, through investigating the variables that influence the impregnation of globules, compressed tablets and tablet triturates, applying the statistical tool of factorial design. The independent variables were the dosage form, percentage and type of impregnation and drying temperature, and the dependent variables were the mass gain, disintegration time, friability and hardness. For the globules, the greatest mass gain was for 10% impregnation and drying at 20 ºC. For the tablet triturates and compressed tablets the greatest mass gain was for 15% impregnation and there was no difference between the results obtained using simple and triple impregnation or different drying temperatures. The results can contribute to improving the final product quality, besides aiding in the establishment of standardized techniques for the official compendiums.

Glóbulos, comprimidos e tabletes são formas farmacêuticas sólidas utilizadas em homeopatia. Constatam-se divergências entre técnicas de preparação descritas nos compêndios oficiais, bem como em farmácias homeopáticas. A dificuldade de padronização na impregnação destas formas farmacêuticas também ocorre devido à falta de detalhamento das técnicas na literatura existente, deixando para cada farmácia a escolha de como executá-las. O objetivo foi otimizar a técnica de impregnação, através do estudo de variáveis que interferem na impregnação de glóbulos, comprimidos e tabletes, aplicando como ferramenta estatística planejamento fatorial. As variáveis foram forma farmacêutica, percentual e tipo de impregnação e temperatura de secagem, sendo o ganho de massa, tempo de desintegração, friabilidade e dureza as variáveis dependentes. Para os glóbulos, observou-se maior ganho de massa quando impregnados a 10% e secagem realizada a 20 ºC. Para os tabletes e comprimidos, constatou-se maior ganho de massa quando impregnados a 15%, sendo que não houve diferença na impregnação simples ou tríplice nem nas diferentes temperaturas de secagem. Os resultados obtidos podem contribuir para a melhoria da qualidade do produto final, além de auxiliar no estabelecimento de técnicas padronizadas para os compêndios oficiais.

Inclusões intracitoplasmáticas hialinas na medular da adrenal de bovinos / Intracytoplasmic hyaline inclusions in adrenal medulla of bovine

Cytoplasmic inclusion bodies in adrenal medullary chromaffin cells have been described in various species including humans. These inclusions are believed to be related to certain infectious, toxic and neurodegenerative diseases. No reports concerning such adrenal inclusions have been described in bovines. Adrenal glands from twenty bovines were evaluated in a retrospective study. Seven of these exhibited inclusions - three cases of rabies, two cases of chronic suppurative bronchopneumonia, one case of chronic suppurative peritonitis, and one case of gangrenous mastitis. The inclusions were present in higher numbers especially in cases of rabies and also in one case of chronic suppurative bronchopneumonia. The inclusions were intracytoplasmic, eosinophilic, rounded, single or multiple, of various sizes, strongly stained by PAS and were present in higher numbers in the external layer of the adrenal medulla. The inclusions were negative when subjected to immunohistochemistry for detection of viral antigens in the cases of rabies. Although inclusion bodies were present in adrenal glands devoid of other histological alterations, they were more abundant in cases in which the adrenal gland had other alterations. The correlation between certain diseases and the development of inclusion bodies is not known, which highlights the importance of further studies on these inclusions in adrenal glands of bovines.

O uso de glóbulos de sacarose como veículo para homeopatia, fitoterapia e essências florais / The use of sacarose gobules as vehicle for homeopathy, phytotherapy and flower essences

O conhecimento dos veículos usados no preparo dos medicamentos pode levar a prescrições mais adequadas aos pacientes e melhores resultados clínicos. Neste texto, alguns conceitos farmacotécnicos são revistos, como excipientes, veículos e glóbulos. Glóbulos são grãos esféricos, constituídos por sacarose, usados para impregnação de soluções e são veículos tradicionais para o preparo de medicamentos homeopáticos em farmácias. Seu uso foi ampliado para a dispensão de filoterapia e essências florais. Para filoterapia, têm como conseguência, doses menores do que as necessárias. Já com florias, poderiam trazer confusões com medicamentos. Cada terapêutica deve ser reconhecida e tratada de acordo com seus fndamentos, suas regras e suas necessidades.

O uso de glóbulos de sacarose como veículo para homeopatia, fitoterapia e essências florais / The use of sacarose gobules as vehicle for homeopathy, phytotherapy and flower essences

O conhecimento dos veículos usados no preparo dos medicamentos pode levar a prescrições mais adequadas aos pacientes e melhores resultados clínicos. Neste texto, alguns conceitos farmacotécnicos são revistos, como excipientes, veículos e glóbulos. Glóbulos são grãos esféricos, constituídos por sacarose, usados para impregnação de soluções e são veículos tradicionais para o preparo de medicamentos homeopáticos em farmácias. Seu uso foi ampliado para a dispensão de filoterapia e essências florais. Para filoterapia, têm como conseguência, doses menores do que as necessárias. Já com florias, poderiam trazer confusões com medicamentos. Cada terapêutica deve ser reconhecida e tratada de acordo com seus fndamentos, suas regras e suas necessidades.(AU)

Estudo dos fatores impregnação e secagem nas características de glóbulos utilizados em homeopatia / Study of impregnation and drying factors in the characteristics of globules used in homeopathy

Glóbulos são uma das formas farmacêuticas mais dispensadas em farmácias homeopáticas no Brasil. Este trabalho teve como objetivo comparar técnicas de impregnação especificadas na Farmacopéia Homeopática Brasileira 2ª Edição e Manual de Normas Técnicas para Farmácia Homeopática 3ª Edição e na prática em farmácias homeopáticas do município de Florianópolis, Santa Catarina, Brasil. As variáveis de formulação percentual de insumo ativo (3 e 10 por cento) e tipo de impregnação (simples e tríplice) e a variável de processo temperatura de secagem (20 e 50ºC) foram analisadas através de planejamento fatorial 2³. As respostas estudadas foram o peso antes e após impregnação e o tempo de desagregação. Os resultados mostraram maior diferença de peso com impregnação a 10 por cento e secagem a 50ºC, independente do tipo de impregnação. O tempo de desagregação não foi influenciado pelas variáveis em estudo (p < 0,05). Verificou-se melhor homogeneidade para a formulação com impregnação tríplice a 10 por cento.

Globules are one of the most dosage forms dispensed in homeopathic pharmacies in Brazil. This work aimed at comparing different impregnation techniques specified in the Brazilian Homeopathic Pharmacopoeia 2 Edition and Manual of Technical Norms for Homeopathic Pharmacy 3 Edition and the practical in homeopathic pharmacies in the city of Florianópolis, state of Santa Catarina, Brazil. The formulations variables percent active raw material (3 and 10 percent), impregnation type (simple and triple) and the process variable drying temperature (20 and 50ºC) were analyzed through a factorial design 2³. The studied answers were the weight before and after the impregnation and time of disaggregation. The results show a larger weight difference with the 10 percent impregnation and the drying of 50ºC, regardless of the impregnation type. The time of disaggregation wasn't influenced by the studied variables (p < 0.05). The best homogeneity was verified for the formulation with triple impregnation at 10 percent.

Um alerta necessário para o controle de qualidade dos remédios homeopáticos: altas potências LM e glóbulos / A necessary alert to the quality control of homeooathic medication: high potencies LM and globules

O controle de qualidade dos medicamentos homeopáticos é importante para se obter o resultado desejado

Formula leucocitaria y plaquetas en la eritrocitosis de altura: comunicación preliminar / Leucocytes and platelet count in high altitude eritocitosis: preliminar report

Pregunta de investigción. ¿Existirá diferencia cuantitativa en el recuento de leucocitos, su fórmula diferencial y el número de plaquetas en pacientes varones que prsentan eritrocitosis de altura comprendidos entre los 18 a 70 años de edad que acuden a consultar al Hospital de Clínicas en la ciudad de La Paz.?Objetivos. Determinar si existen diferencias en los leucocitos, furmula diferencial y plaquetas en pacientes con eritrocitosis de altura de 18 a 70 años de edad que acuden al hospital de Clínicas de la ciudad de La Paz. Diseño. Estudio de corte transversal. Lugar. IINSAD, Instituto de Genética de laFacultad de Medicina y Hospital de Clínicas. Partiipantes. Por tamaño de muestra se estudiaron 106 sujetos que fueron elegidos según criterios de inclusión que eran nativos de altura con una estadía minima de dos años a más de 3.000 m.s.n.m , de diferentes grupos etários, varones y los criterios de exclusión estaba referido a patologías que produían eritrocitosis secundaria comoo tuberculosis, enfermedad cardiaca congénita, enfermedades respiratorias con restriccion de flujo aéreo, etc. Métodos. Se aplica un cuestionario para datos generales, luego de una evaluación clínica se verifico a los sujetos seleccionados y se procedió a la toma de muestra de sangre venosa en una cantidad de 5 ml. Anticoagulada (EDTA y se realizó el procedimiento de la misma determinando el Hto., Hb, Leucocitos, fórmula diferencial y el recuento de plaquetas. Se utilizó la tinción de May Grunwald-Giemsa y demás mediciones validadas respectivamente. Resultados. Para el análisis de los datos, se utilizó el paquete STATA versión 6, con lo cual se analizaron las variables de acuerdo a su clasificación utilizando estadística descriptiva coo promedio, desviación estándar, IC 95 porciento proporciones, porcentajes, etc. Se encontró 49 pacientes con eritrocitosis y 56 sin enfermedad, mostrando fiferencias en relación a la edad en ambos grupos y también los valores de Hb y Hto elevados en los casos, sin embargo las plaquetas tenían un valor más bajo en el grupo caso que en el control y no se encontró ninguna variación de los leucocitos en ambos grupos. Se observa una correlación negativa con las plaquetas y los niveles de Hb. Conclusiones. Se concluye que existen diferencias en el número de plaquetas en relación a la Eritrociosis de Altura, pero no habría ninguna difernecia con los leucocitos, sin embargo esta afirmación debe ser probada con un diseño de tipo analítico.

Expresión diferencial de moleculas de superficie en eosinofilos normodensos e hipodensos de pacientes alérgicos / The diferencial expression of surface molecules in normodense eosinophils and hypodense of allergic patients

Se han descrito poblaciones heterógeneas de eosinófilos, basado en gradientes de densidad. En sangre periférica de sujetos sanos se observan principalmente eosinófilos normodensos (fenotipo de reposo) mientras que un número aumentado de eosinófilos hipodensos (fenotipo activado) está presente en pacientes alérgicos. En el presente trabajo analizamos, por citometría de flujo, la expresión de moléculas de superficie en eosinófilos normodensos e hipodensos de sujetos sanos y pacientes alérgicos. Nuestros resultados mostraron que los eosinófilos hipodensos expresan altos niveles de CD122, CD69 y CD4 en ambos grupos de estudio respecto de los eosinófilos normodensos, mientras que la expresión de CD125, CD124, CD25, CD132 y CD23 fueron similares en ambos tipos celulares

Validaçäo da técnica de impregnaçäo de glóbulos homeopáticos / Validation of homeopathic globules impregnation technique

O presente trbalho compara os resultados obtidos na impregnação de glóbulos com uma solução corante com o uso de 4 diferentes técnicas. Para cada técnica foram experimentadas simples impregnações na faixa de 2 porcento v/p à 5 porecento v/p e tríplice...

Guía nacional para uso apropiado de sangre y hemocomponentes / National guide for appropaite use use of blood and hemocomponents

Contiene una guía nacional para uso apropiado de sangre y hemocomponentes para implementar en los Banco de sangre del todo el país

Validação da técnica de impregnação de glóbulos homeopáticos / Validation of homeopathic globules impregnation technique

O presente trbalho compara os resultados obtidos na impregnação de glóbulos com uma solução corante com o uso de 4 diferentes técnicas. Para cada técnica foram experimentadas simples impregnações na faixa de 2 porcento v/p à 5 porecento v/p e tríplice... (AU)

Otimização da metodologia para impregnação de glóbulos aplicada a Farmácias Homeopáticas / Optimization of methology for impregnation of globules applied to Homeopathic Pharmacy

Através da impregnação direta de glóbulos, da tríplice impregnação direta de glóbulos e da tríplice impregnação com secagem entre etapas de glóbulos, foi avaliada a melhor concentração para a impregnação

Evaluación del uso de sangre total y concentrado globular en el Hospital Universitario de Caracas / Evaluation of the use of total blood and red cells in the University Hospital of Caracas

Se realizó un estudio retrospectivo sobre el uso de Sangre Total (ST) y Concentrado de Glóbulos Rojos (CGR) en el Hospital Universitario de Caracas durante el período enero-diciembre 1990. El valor medio de Hb pre-transfusional en los Servicios Quirúrgicos fue igual o mayor de 10g/dl y en los Servicios Médicos entre 7 y 8 g/dl. Existe un alto número de indicaciones de transfusiones urgentes y un elevado porcentaje de sangre compatibilizada para transfusiones electivas (74 por ciento) y urgentes (35 por ciento) que no se reclama. Se proponen instituir programas educacionales y la creación de un Comite de Transfusion.

Usos de sangre y hemoderivados en neonatos / Use of blood and hemoderivate in infant newborn

Para el pediatra que atiende a recién nacidos la sangre y sus derivados constituyen recursos terapéuticos valiosos en el caso de enfermedades graves: El uso de estos productos requiere de un adecuado conocimiento, además de las indicaciones lógicas a las reacciones adversas que en algunas oportunidades suelen suceder. Esta revisión tiene el propósito de racionalizar el uso de la sangre y sus derivados en base a la experiencia acumulada de otros centros